Here and there
Something that frequently catches out us native French speakers in English is the use of “here” and “there”. Well, it does me.
The other variation is “this” and “that”. We might be out walking the dog. My wife will say “Do you want to go this way, or that way?”